Annual fees, APRs, rewards, and signup bonuses make credit cards easier to compare when you want the right fit for everyday spending.